为什么港台的好莱坞电影译名有些俗气

因为文化不同所以自然翻译的也不同。也许为了贴近当地的文化让大家通俗易懂自然名字取得更有当地文化特色而已。反观我们内地取得名字大多根据剧情来取所以觉得好听也不无道理。

香港迪士尼好莱坞酒店可以早上入住吗

最早下午三点办理入住,你可以早上就去酒店前台办理房间登记,然后把行李免费寄存在酒店,然后去迪士尼游玩,晚上八点十分看完烟火表演后再回酒店取行李和去酒店前台拿房卡。第二天11电就要退房。

香港迪士尼探索家和好莱坞哪个好

香港迪士尼探索家度假酒店和好莱坞酒店各有其优点，具体哪个好可以根据个人需求和喜好来决定。

好莱坞酒店属于经济型酒店，价格相对较为亲民，设施和装修相对简单，适合对价格敏感且注重性价比的旅客。而探索家度假酒店则属于高档酒店，设施和服务都更上一层楼，适合对住宿体验有更高要求的旅客。